音樂當中和聲的部分，在全然使用十二平均律的情況下，許多以和聲色彩為美感重點的音樂在演奏時，因此遭受太多妥協性的污染。現下的音樂家可能會不同意，因為他們太習慣十二平均律了，而它也確實方便。我在本書中想要呈現的，首先是十二平均律以標準化之姿「壟斷」我們的耳朵之前，許多音樂家其實也知道十二平均律的存在，卻並不見得選擇使用之！
《平均律如何毀了和聲》一書由羅斯‧杜芬博士著作，透過深入淺出的探討辯證，呼籲習樂、演奏者重新思考調律問題，並可應用於實務。本書由【樂興之時】藝術總監江靖波指揮親自翻譯為繁體中文，以詼諧語調將書中理論轉化為輕鬆內容，讓中文讀者以更親近方式接觸此書中的新天新地。
